ΜποÏεί μια καταστÏοφική κατάÏÏευση της ευÏωζώνης ακόμη να αποφευχθεί και τι θα μποÏοÏσε να γίνει για να την αποτÏÎψει?
Όποιος θÎλει να μελετήσει τον πανικό που αποτυπώνεται στις στήλες των εφημεÏίδων, καλό θα ήταν αυτή τη στιγμή να διαβάσει όλα τα οικονομικά άÏθÏα και σχόλια στον ξÎνο Ï„Ïπο, τα οποία καλοÏν την γεÏμανική κυβÎÏνηση να σταματήσει το μπλοκάÏισμα των χÏηματοπιστωτικών πακÎτων στήÏιξης μια για πάντα. Ίσως μια επισκόπηση να ήταν χÏήσιμη?
Link: http://marxistreloaded.wordpress.com/2012/06/27/toolate/
Ο δημοφιλής Κεϋνσιανός οικονομολόγος και κάτοχος του Î’Ïαβείου Îόμπελ Paul Krugman παÏαδÎχτηκε στο μεγάλο αναγνωστικό κοινό του, ότι είναι Ï„ÏομοκÏατημÎνος από τη στάση των ΓεÏμανών πολιτικών απÎναντι στην κÏίση. Ο Ï€Ïοφανώς στενοχωÏημÎνος Krugman γÏάφει ότι ‚Το μόνο που μποÏεί να πει κανείς είναι ΘεΠΜου†στα πλαίσια της ακολουθοÏμενης γÏαμμής των ΓεÏμανών πολιτικών οι οποίοι πιστεÏουν ακόμα ότι η κÏίση είναι αποτÎλεσμα ‚δημοσιονομικής ανευθυνότηταςâ€. Η επιμονή τους για την επιβολή Ï€ÏογÏαμμάτων λιτότητας και διαÏθÏωτικών μεταÏυθμίσεων στις χώÏες της ΕυÏώπης που καταÏÏÎουν κάτω από βάÏος της οικονομικής κÏίσης, παÏÎχει μια ‚Ï„Ïομακτική εικόνα†διαÏκοÏÏ‚ ιδεολογικής Ï„Ïφλωσης. Καθώς το ευÏÏŽ πλησιάζει μια κÏίσιμη καμπή, λÎει ο Krugman, οι αξιωματοÏχοι στο ΒεÏολίνο ζουν στο Wolkenkuckucksheim . Τελειώνει με το παÏαιτηθÎντος εÏώτημα ‚Αν οι ανώτεÏοι αξιωματοÏχοι στην ΓεÏμανία είναι τόσο αποσυνδεμÎνοι από την Ï€Ïαγματικότητα αυτή την Ïστατη στιγμή, τι πιθανότητες Îχει η ΕυÏώπη?â€.
Εν τω μεταξÏ, οι Financial Times (FT) είναι επίσης της γνώμης ότι ο πανικός είναι μια λογική αντίδÏαση στην επιδείνωση της δυναμικής της κÏίσης. Ο αÏθÏογÏάφος των FT Martin Wolf γÏάφει ότι ο ίδιος μÎχÏι Ï€Ïόσφατα δεν είχε ποτΠκαταλάβει Ï€Ïαγματικά πως συνÎβηκε η Μεγάλη Ύφεση της δεκαετίας 1930. ΤώÏα, πάνω στη βάση της πολιτικής της κÏίσης στην ευÏωζώνη, Îγινε ξεκάθαÏο σ’ αυτόν:
Το μόνο που χÏειάζεται είναι εÏθÏαυστες οικονομίες, Îνα άκαμπτο νομισματικό καθεστώς, Îντονη αντιπαÏάθεση για το τι Ï€ÏÎπει να γίνει, διαδεδομÎνη πεποίθηση ότι η δυστυχία είναι καλή, μυωπικοί πολιτικοί, αδυναμία συνεÏγασίας και αποτυχία Ï€Ïόληψης των γεγονότων.
Ο Wolf λÎει ότι οι υπεÏθυνοι χάÏαξης πολιτικής Ï€ÏÎπει να εÏγαστοÏν για την εξάλειψη του αναδυόμενου πανικοÏ, αλλά η ευÏωζώνη Îχει αποτÏχει ακÏιβώς σ’ αυτό. ΑναφεÏόμενος στην άÏνηση του ΒεÏολίνου να εκδώσει κοινά ευÏωπαϊκά δάνεια, ο Wolf Ï€Ïοειδοποιεί ότι ‚Αν οι ικανοί πιστωτÎÏ‚ αÏνοÏνται να υποστηÏίξουν αυτοÏÏ‚ που βÏίσκονται υπό πίεση, το σÏστημα θα εξαφανιστεί με βεβαιότητα. Κανείς δεν γνωÏίζει τι ζημιά θα κάνει αυτό στην παγκόσμια οικονομία.â€
Το Economist, ωστόστο, καλεί την καγκελάÏιο Angela Merkel να εκκινήσει άμεσα τον μηχανισμό χÏηματοπιστωτικής στήÏιξης, γιατί αλλιώς μποÏεί να βυθιστεί η παγκόσμια οικονομία. ‚Εκτός ΓεÏμανίας Îχει διαμοÏφωθεί μια συναίνεση†σχετικά με το τι Ï€ÏÎπει να κάνει το ΒεÏολίνο για να σταθεÏοποιήσει την ευÏωζώνη: μια στÏοφή από τις πολιτικÎÏ‚ Ï€ÏογÏαμμάτων λιτότητας της κÏίσης σε υποστήÏιξη ‚οικονομικής ανάπτυξης†και μια Ï„Ïαπεζική Îνωση συνοδευόμενη από ευÏω-ομόλογα. Αλλά αυτό το ‚ÏεφÏαίν από την Ουάσινγκτον, το Πεκίνο, (και) το Λονδίνο†πÏοσκÏοÏει σε ώτα κουφών στο ΒεÏολίνο, πιθανότατα επειδή η καγκελάÏιος Merkel ‚δεν Îχει εξηγήσει ακόμα ποτΠστον γεÏμανικό λαό γιατί είναι αντιμÎτωπος με μια επιλογή ανάμεσα σε μια αποκÏουστική ιδÎα (την Îξωση των ανάξιων εταίÏων) και μια καταστÏοφική Ï€Ïαγματικότητα (το Ï„Îλος του ευÏÏŽ)â€. Ένας λόγος που τόσο πολλοί ΓεÏμανοί είναι αντίθετοι με την ανγνώÏιση του χÏÎους ως κοινοÏ, είναι γιατί φαντάζονται (εσφαλμÎνα) ότι το ευÏÏŽ θα επιβιώσει χωÏίς αυτήνâ€.
Η ιταλική οικονομική εφημεÏίδα Il Sole 24 Ore απηÏθυνε επίσης μια δÏαματική Îκκληση για τη σÏσταση ευÏω-ομολόγων στην Angela Merkel: ‚Δεν θα πάτε μακÏιά αν συνεχίζετε να αντιτίθεστε με απάθεια στο θυμό των Ελλήνων και να παÏαμÎνετε αναποφάσιστοι μπÏοστά στην πληγωμÎνη πεÏηφάνεια των Ισπανών, τους φόβους των Ιταλών και την αγωνία των Γάλλωνâ€. Ο σχολιαστής ισχυÏίζεται ότι η ΓεÏμανία δεν θα μποÏÎσει να ευημεÏήσει πάνω στα ΕυÏωπαϊκά οικονομικά εÏείπια.
Εν τω μεταξÏ, η Ïαγδαία αυξανόμενες διεθνείς εκκλήσεις στο ΒεÏολίνο να εγκαταλείψει τις επιταγÎÏ‚ της λιτότητας και, εσχάτως, να επανεκκινήσει τη διαδικασία χÏÎους των Ï€ÏοηγοÏμενων δεκαετιών, σημειώνονται ακόμα και στα γεÏμανικά μÎσα, όπως η online Îκδοση της die Welt: ‚Η οικονομία καθιζάνει παντοÏ, η ευÏωζώνη απειλείται με κατάÏÏευση και, αναζητώντας τον Îνοχο όλος ο κόσμος δείχνει με το δάκτυλό του τη ΓεÏμανίαâ€.
Ο φαÏλος κÏκλος της πολιτικής της λιτότητας
Η ευÏωζώνη είναι, στην Ï€Ïαγματικότητα, στο χείλος μιας ολικής καταστÏοφής η οποία θα μποÏοÏσε να παÏάξει εξαÏθÏώσεις τόσο άσχημες ώστε να επισκιάσει ακόμα και την Μεγάλη Ύφεση της δεκαετίας του 1930. Î Ïάγματι, είμαστε στα Ï€ÏόθυÏα Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€Î±Î½Î¹ÎºÎ¿Ï. Η πολιτική της κÏίσης του ΒεÏολίνου, με στόχο την πανευÏωπαϊκή εφαÏμογή σκληÏών μÎÏ„Ïων λιτότητας και νεοφιλελεÏθεÏων διαÏθÏωτικών μεταÏÏυθμίσεων σÏμφωνα με το Ï€Ïότυπο των ίδιων των γεÏμανικών εÏγασιακών νόμων Hartz IV, Îχει αποτÏχει θεαματικά. Η επιταγή της λιτότητας η οποία Ï€Ïοωθήθηκε σε μεγάλο βαθμό από τη ΓεÏμανία στη μοÏφή του European Fiscal Compact, επιτÏÎπει στην οικονομική κÏίση να κλιμακώνεται σε ολοÎνα και πεÏισσότεÏες χώÏες του ευÏÏŽ, οι οποίες στην Ï€Ïαγματικότητα ‚σώζονται†διαμÎσου οικονομικο-κοινωνικής κατάÏÏευσης.
Σε όλες τις χώÏες οι οποίες επηÏεάζονται απ’ αυτό, τα αποτελÎσματα των πολιτικών λιτότητας είναι παÏόμοια: τα μÎÏ„Ïα λιτότητας οδηγοÏν σε μαζική πτώση της εγχώÏειας ζήτησης, Ï€Ïοκαλώντας Ïφεση και απογείωση της ανεÏγίας. Αυτό μειώνει τα φοÏολογικά Îσοδα της κυβÎÏνησης καθώς φÎÏνει αντιμÎτωπη αυτή την κυβÎÏνηση με υψηλότεÏες δημόσιες δαπάνες εξαιτίας της αÏξησης της ανεÏγίας. Η οικονομική Ïφεση που Ï€Ïοκαλείται από τα Ï€ÏογÏάμματα λιτότητας αυξάνει πεÏαιτÎÏω το Îλλειμμα του ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€ÏοϋπολογισμοÏ, το οποίο με τη σειÏά του κάνει απαÏαίτητα νÎα Ï€ÏογÏάμματα λιτότητας, Ï€Ïοκαλώντας άλλη μια πεÏιÎλιξη στη σπείÏα του Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î¸Î±Î½Î¬Ï„Î¿Ï….
Αυτή η βάναυση επιταγή της λιτότητας Ï„Ïαβήχτηκε στα άκÏα στην Ελλάδα, όπου η οικονομία κατÎÏÏευσε εκ των Ï€Ïαγμάτων μετά από μια σειÏά ‚πακÎτων λιτότητας†τα οποία επιβλήθηκαν από το ΒεÏολίνο και τις Î’ÏυξÎλες, και όπου η βιομηχανική παÏαγωγή μειώθηκε κατά 33% σε επίπεδα που είχαν να φανοÏν από το 1978. ΠαÏόμοιες εξελίξεις, οι οποίες τελικά καταλήγουν σε αποβιομηχάνιση, Îχουν δÏομολογηθεί στην Ισπανία και στην ΠοÏτογαλία. Η βιομηχανική παÏαγωγή στην ΠοÏτογαλία μειώθηκε κατά 26,1% σε σχÎση με το Ï€Ïο κÏίσης ανώτατο. Η Ισπανία παÏουσιάζει μια πτώση 28,5%. ΑυτÎÏ‚ οι χώÏες στο νότιο μÎÏος της ευÏωζώνης, όπου η ανεÏγία στους νÎους είναι χωÏίς εξαίÏεση γÏÏω στο 50% δεν διÎÏχονται μÎσα από μια ‚συνήθη†Ïφεση. Μεταβάλλονται σε ζώνες οικονομικο-κοινωνικής καταστÏοφής οι οποίες μποÏεί να καταλήξουν σε χώÏες του ΤÏίτου Κόσμου. Η Ιταλία είναι Ï„ÏŽÏα με βεβαιότητα στο Îλεος μιας τάσης αποβιομηχάνισης, επίσης. Îότια των Άλπεων η βιομηχανική παÏαγωγή τον ΑπÏίλιο βυθίστηκε κατά 11,9% σε σχÎση με τον Ï€ÏοηγοÏμενο ΑπÏίλιο, αφήνοντάς την στα επίπεδα του 1990. Οι πολιτικÎÏ‚ της λιτότητας οι οποίες επιβλήθηκαν σε μεγάλο βαθμό από το ΒεÏολίνο, κατά συνÎπεια επιτάχυναν την κατάÏÏευση της βιομηχανικής παÏαγωγής στην νότια πεÏιφÎÏεια της ευÏωζώνης, η οποία κατά την γεÏμανική θεώÏηση της κÏίσης, καταλογίζεται τότε κατά των νοτιο-ΕυÏωπαίων και επαναπÏοσδιοÏίζεται ως πολιτιστική ανεπάÏκεια.
Αλλά αυτή η οικονομική ψÏξη δεν πεÏιοÏίζεται στην ευÏωζώνη. Καταλαμβάνει, μάλλον, Îνα αυξανόμενα μεγάλο τμήμα όλης της παγκόσμιας οικονομίας. Ανάμεσα σ’ αυτοÏÏ‚ που επηÏεάζονται είναι αναπτυσσόμενες χώÏες όπως η Κίνα, η Î’Ïαζιλία και η Ινδία οι οποίες κάποτε χαιÏετίστηκαν σαν οι νÎες οικονομικÎÏ‚ μηχανÎÏ‚ της παγκόσμιας οικονομίας. Στις ΗΠΑ επίσης όπου εφαÏμόστηκαν μαζικά πακÎτα στήÏιξης Ï€Ïο των επεÏχόμενων Ï€ÏοεδÏικών εκλογών, η (χÏεο-χÏηματοδοτική) οικονομική ανάκαμψη ακινητοποιήθηκε. Αυτό το άθλιο παγκόσμιο πλαίσιο κάνει την κατάσταση μÎσα στην ευÏωζώνη τόσο Ï€Î¿Î»Ï ÎµÎ»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î± σταθεÏή. Εν τω μεταξÏ, ήπια σοκ (όπως αυτό των Ελληνικών εκλογών) είναι αÏκετά για να αποσταθεÏοποιήσουν το σÏστημα πλήÏως και να οδηγήσουν σε κατάÏÏευση. ΠαÏάλληλα με τις ταχÎως αυξανόμενες διαφοÏÎÏ‚ επιτοκίων εντός της ευÏωζώνης, Îνα ενδεικτικό σημάδι είναι οι μαζικÎÏ‚ αναλήψεις ταμειακών αποθεμάτων, οι οποίες Îφτασαν μια ιδιαίτεÏα μεγάλη κλίμακα στην Ελλάδα, αλλά αυξάνονται και σε άλλες νότιες χώÏες, επίσης.
Τα χÏεο-χÏηματοδοτικά πακÎτα στήÏιξης είναι Îνα πυÏοτÎχνημα το οποίο μποÏεί να διατηÏήσει το σÏστημα σε λειτουÏγία μόνο βÏαχυπÏόθεσμα
Είναι Ï€ÏοφανÎÏ‚ ότι η ΓεÏμανική πολιτική λιτότητας οδήγησε την ευÏωζώνη σε μια καταστÏοφή η οποία θα Îχει, για να το ποÏμε ευγενικά, καταστÏοφικÎÏ‚ οικονομικο-κοινωνικÎÏ‚ συνÎπειες αν φÏÎσκο χÏήμα δεν τυπωθεί όσο το δυνατόν γÏηγοÏότεÏα. Ωστόσο, η ΓεÏμανική κυβÎÏνηση εμμÎνει στο μονοπάτι της κÏίσης που επÎλεξε, και τα ευÏω-ομόλογα και τα άλλα σχÎδια στήÏιξης σε ευÏωπαϊκό επίπεδο αποÏÏίπτονται δημόσια στη ΓεÏμανία, επίσης. Η Merkel διακήÏυξε τελικά την απόÏÏιψη κάθε κοινωνικοποίησης του χÏÎους στις 12 Ιουνίου στο οικονομικό συμβοÏλιο του Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î·Ï‚ κυβεÏνόντος χÏιστιανοδημοκÏÎ±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÏŒÎ¼Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚. ΣÏμφωνα με την καγκελάÏιο τα ευÏω-ομόλογα θα ήταν ‚το απόλυτα λανθασμÎνο μονοπάτιâ€. Η Deutsche Bundesbank, η γεÏμανική κεντÏική Ï„Ïάπεζα, παÏομοίως, Ï€Ïόσφατα επιβεβαίωσε την απόÏÏιψη Ï€Ïόσθετων χÏεο-χÏηματοδοτικών πακÎτων στήÏιξης αποκαλώντας τα ‚πυÏοτεχνήματαâ€. Ο Ï€ÏόεδÏος της Bundesbank Jens Weidemann είπε κυÏιολεκτικά στην γαλλική εφημεÏίδα Le Monde ‚δεν πιστεÏω ότι μποÏείτε να επιλÏσετε με επιτυχία την κÏίση χÏÎους συσσωÏεÏοντας πεÏισσότεÏο χÏÎοςâ€.
Σ’ αυτά τα πλαίσια, οι ΓεÏμανοί σκληÏοπυÏηνικοί υποστηÏίζονται από το πιο Ï€Ïόσφατο ιστοÏικό της κÏίσης. Τα πακÎτα στήÏιξης που ξεκίνησαν το 2009 για να Ï€Ïολάβουν μια οικονομική κατάÏÏευση μετά την ÎναÏξη της παγκόσμιας οικονομικής κÏίσης Îφτασαν τα 3 δις δολλάÏια. Î Ïοφανώς, αυτÎÏ‚ οι γιγάντιες δαπάνες σχεδόν του 5% της παγκόσμιας οικονομίας τότε ήταν μόνο αÏκετά για να κÏατήσουν την παγκόσμια οικονομία ζωντανή μόνο για Ï„Ïία χÏόνια Ï€Ïιν αÏχίσει να βυθίζεται ξανά. Αυτό επίσης κάνει ξεκάθαÏο ότι τα πακÎτα στήÏιξης είναι αποτελεσματικά για βÏαχείες πεÏιόδους και τελικά δεν είναι τίποτα πεÏισσότεÏο από τα χÏεο-χÏηματοδοτικά οικονομικά πυÏοτεχνήματα του Weidemann.
Στην Ï€Ïαγματικότητα, και οι δÏο πλευÏÎÏ‚ είναι σωστÎÏ‚, εν μÎÏει, σε γενικÎÏ‚ γÏαμμÎÏ‚ στις αντιπαÏαθÎσεις για το μÎλλον της πολιτικής της κÏίσης. ΑποδεδειγμÎνα, τα χÏεο-χÏηματοδοτικά Ï€ÏογÏάμματα στήÏιξης διατηÏοÏν το σÏστημα σε λειτουÏγία μόνο βÏαχυπÏόθεσμα, σαν πυÏοτÎχνημα – και είναι επίσης σωστό ότι τα Ï€ÏογÏάμματα λιτότητας οδηγοÏν τις χώÏες που επηÏεάζονται από αυτά σε οικονομικο-κοινωνική κατάÏÏευση. Το μόνο λογικό συμπÎÏασμα που μποÏεί να εξάγει κανείς από αυτά τα γεγονότα και την αντίστοιχη αντιπαÏάθεση είναι η αντίληψη ότι Ï€Ïοφανώς ο καπιταλισμός δεν μποÏεί να λειτουÏγήσει πια χωÏίς μόνιμη παÏαγωγή χÏÎους. Οι δÏο πλευÏÎÏ‚ της αντιπαÏάθεσης -οι ΓεÏμανοί φανατικοί της λιτότητας και οι Αγγλο-Σάξωνες Κεϋνσιανοί- απλά δεν μποÏοÏν να φτάσουν σ’ αυτό το συμπÎÏασμα επειδή θεωÏοÏν την Ï„ÏÎχουσα κοινωνική τάξη σαν Îνα αδιαμφισβήτητο νόμο της φÏσης.
Τελικά, αυτή η Ï€Ïαγματική σ’ όλο το εÏÏος του συστήματος επιταγή του χÏÎους δείχνει μόνο ότι ο καπιταλισμός Îφτασε στον ανώτατο βαθμό ικανότητας ανάπτυξης σαν κοινωνικό σÏστημα και καταστÏÎφεται από Îνα εσωτεÏικό ÏŒÏιο: ο καπιταλισμός πνίγεται από την παÏαγωγικότητά του – από τις πανίσχυÏες παÏαγωγικÎÏ‚ δυνάμεις οι οποίες καθιστοÏν ολοÎνα και πεÏισσότεÏη εÏγασία ‚πεÏιττή†και οδηγοÏν σε κÏματα αποβιομηχάνισης και τεÏάστια ποσοστά ανεÏγίας όπως συμβαίνει στο νότιο τμήμα της ευÏωζώνης. Ο καπιταλισμός Îγινε υπεÏβολικά παÏαγωγικός για τις δυνατότητÎÏ‚ του -και καταστÏÎφεται από το δυναμικό υλικό του πλοÏτο ο οποίος δεν μποÏεί να συγκÏατηθεί πλÎον μÎσα στο στενό κοÏσΠτης εμποÏευματικής μοÏφής. ‚Εμείς†δεν ζήσαμε Ï€ÎÏα από τις δυνατότητÎÏ‚ μας, όπως διατυμπανίζει μόνιμα ο νεοφιλελευθεÏισμός. Αντίθετα η κοινωνία είναι Ï€Î¿Î»Ï Ï€Î»Î¿Ïσια για τις δυνατότητες του καπιταλισμοÏ. Η ΓεÏμανία επηÏεάζεται κι αυτή από την κÏίση, αλλά θα διαπεÏάσει αυτή τη χώÏα μόνο όταν το ΓεÏμανικό εμποÏικό πλεόνασμα καταÏÏεÏσει εντελώς. Η Ï„ÏÎχουσα κÏίση συνεπώς δεν μποÏεί να επιλυθεί στα πλαίσια της υπάÏχουσας κοινωνικής τάξης. Οι πολιτικÎÏ‚ και οικονομικÎÏ‚ ελίτ οι οποίες Îχουν κοινωνικοποιηθεί και κυÏιαÏχοÏν σ’ αυτό το σÏστημα επιχειÏηματολογοÏν πάνω σε παÏωχημÎνες στÏατηγικÎÏ‚ της κÏίσης οι οποίες ξεθάφτηκαν από πεÏασμÎνους αιώνες και οι οποίες είναι απολÏτως ανίκανες να αποτÏÎψουν την κατάÏÏευση η οποία Ï„ÏŽÏα γίνεται πασιφανής.
ΠαÏωχημÎνες στÏατηγικÎÏ‚ της κÏίσης
ÎœÎσα στα πλαίσια του υφιστάμενου ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î±ÏƒÏ„ÎµÏισμοÏ, η κÏίση μποÏεί μόνο να καθυστεÏήσει, με παÏαχωÏήσεις από το ΒεÏολίνο και νÎα πακÎτα στήÏιξης που πεÏιλαμβάνουν ευÏω-ομόλογα. Η δυναμική του χÏÎους μποÏεί να υποστηÏιχτεί ακόμα για λίγο -ίσως ακόμα και κάνα-δυο χÏόνια- διατηÏώντας το σÏστημα σε λειτουÏγία εν είδει μπαλώματος. Στο βαθμό που οι πιθανότητες αποφυγής άμεσων απειλητικών Ïήξεων είναι Ï€Î¿Î»Ï Î¼Î¹ÎºÏÎÏ‚, η πολιτική ελίτ της ΓεÏμανίας Ï€ÏÎπει να αλλάξει επειγόντως εκ βάθÏων την Ï€Ïοοπτική της και μετά να την πουλήσει στο γεÏμανικό κοινό, το οποίο με τη σειÏά του είναι εγκλωβισμÎνο στο Wolkenkuckucksheim από τα ΜΜΕ τα οποία κατηγοÏοÏν ‚τις τεμπÎλικες νότιες χώÏες†για την κÏίση. Ο αÏθÏογÏάφος του Spiegel Online Wolfgang Münchau ψαλίδισε αυτή την ανεμπόδιστη παÏαγωγή ιδεολογίας στην ΓεÏμανία, η οποία Ï„ÏŽÏα στÏÎφεται ενάντια στους δημιουÏγοÏÏ‚ της στην πολιτική και τα στα μήντια, με την ακόλουθη διπλωματική φÏάση: ‚Η αφήγηση της κÏίσης Îχει ξεφÏγει εκτός ελÎγχου και οι πολιτικοί δεν ξÎÏουν πως να την επαναφÎÏουνâ€.
Τουλάχιστον τα Ï€Ïώτα σήματα ÎºÎ±Ï€Î½Î¿Ï Î±Ï€ÏŒ τη ΓεÏμανία δείχνουν ότι η γεÏμανική κυβÎÏνηση αÏχίζει να αντιλαμβάνεται σιγά σιγά τι Ï€Ïόκειται να Ï€ÏοκαλÎσει. Η εφημεÏίδα Wall Street ανÎφεÏε Ï€Ïόσφατα ότι το ΒεÏολίνο στÎλνει ‚ισχυÏά σήματα†ότι είναι διατεθημÎνο ‚να εγκαταλείψει τις ενστάσεις του για τα ευÏω-ομόλογα†αν οι άλλες χώÏες είναι διατεθημÎνες ‚να δώσουν πεÏισσότεÏες εξουσίες στην ΕυÏώπηâ€. ΠαÏάλληλα με την εποπτεία του Î´Î±Î½ÎµÎ¹ÏƒÎ¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ τα ευÏω-ομόλογα, η WSJ λÎει ότι η κοινή οικονομική εποπτεία της αγοÏάς και η ασφάλεια των καταθÎσεων, ο αυστηÏός συντονισμός της εθνικής φοÏολογικής πολιτικής, και ‚ενίσχυση της ευÏωπαϊκής εξωτεÏικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας†είναι επίσης υπό συζήτηση. Και Îτσι η ευÏωπαϊκή πολιτική της κÏίσης Îχει για άλλη μια φοÏά εκφυλιστεί σε μια πάλη για την εξουσία κατά την οποία αποκλίνοντα εθνικά συμφÎÏονται ÎÏχονται σε αντίθεση. Τίθεται μόνο το εÏώτημα αν αυτή η αÏγοποÏημÎνη διαδικασία μποÏεί να ολοκληÏωθεί Ï€Ïιν από μια επείγουσα Ïήξη μÎσα στη δυναμική της κÏίσης.
ΧωÏίς μια γÏήγοÏη αλλαγή ποÏείας στο ΒεÏολίνο, ωστόσο, η ΓεÏμανική Ï„ÏÎλλα της λιτότητας θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε μια ταχεία κατάÏÏευση, την οποία και οι σκληÏότεÏες κÏιτικÎÏ‚ του ÎºÎ±Ï€Î¹Ï„Î±Î»Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Î´ÎµÎ½ θα ήλπιζαν στα πλαίσια της κυÏίαÏχης ιδεολογικής Ï„Ïφλωσης. ΥπάÏχει μια κυÏιολεκτικά δολοφονική διαφοÏά ανάμεσα σε μια χαοτική κατάÏÏευση και Îνα απελευθεÏωτικό ξεπÎÏασμα της παÏοÏσας κοινωνικής τάξης, όπως δείχνουν άλλωστε και οι πιο Ï€Ïόσφατες εξελίξεις στον ΑÏαβικό κόσμο. Στην Ï€Ïαγματικότητα το ξεπÎÏασμα της μόνιμης καπιταλιστικής κÏίσης είναι εφικτό μόνο Ï€ÎÏα από τον καπιταλισμό. Αλλά αυτό είναι κάτι που οÏτε η κα Merkel οÏτε ο κος Weidemann μποÏοÏν να κάνουν για μας.
Το επόμενο άÏθÏο θα διεÏευνήσει ποιος – ή τι – είναι υπεÏθυνος για την παÏοÏσα κÏίση.